Was bedeutet das 4ik bei Russen?
Wenn ich online Games zocke sehe ich oft Russen die mitten im Namen 4ik , also ich weiß das es чик oder so geschrieben wird aber was bedeutet das?
1 Antwort
чик als Suffix ist eine Verniedlichungsform. So wie Steinchen statt Stein.
→ https://en.wiktionary.org/wiki/-%D1%87%D0%B8%D0%BA
Laut leo lässt sich dieses Wort auch mit "schwupp" übersetzen.
→ https://dict.leo.org/russisch-deutsch/%D1%87%D0%B8%D0%BA
Ob was davon in diesem Fall zutrifft? 🤷 Wäre interessant zu wissen, aus was für Zeichen/Wörtern die Nutzernamen sonst noch bestehen.
Ersteres könnte sein, danke