Russisch

858 Beiträge

Ask Me Anything: Blickwechsel

Du stellst die Fragen, ein außergewöhnlicher Nutzer antwortet! Begegne mit Deinen Fragen anderen Menschen hautnah und persönlich.
Russische wörter doppelt schwer als englische?

Ich lern aktuell russisch habe aber nur vor einen grundwortschatz zu lernen - später vielleicht auch tiefer einzusteigen.

Darum die frage:

Lerne ich 30 englische Wörter

-mouse

-refrigerator

-hospital

Usw

Sitzen diese in 1-2 Tagen.

Lerne ich 30 russische wörter

-Недалеко

-Пожалуйста

-Познакомься

Usw

Dann muss ich bei den russischen Wörtern wirklich 4-5 Tage immer wieder im kopf und immer nur 2-3 volabeln durchgehen - bis diese wiederum Sitzen.

Gutes beispiel:

Пожалуйста

Познакомься

Ich kann die beiden erst nach vielen Tagen und eselsbrücken schaffen zu behalten :

Pass-schon-lisa

Pass-na-kommen-sie-na

Ich weiß man kann bei jeder Sprache am Anfang ausgehen dass sowas dauert.

Aber am Anfang von spanisch = kein Problem gewesen

Und weil ich auch das seit nwm Jahr lerne arabisch = kein Problem لأحضر liachdar.

Darum bin ich sicher es liegt an den Konsonanten verbindungen die willkürlich wirken: ctow , wratsch und so weiter.

Was kann man erwarten wie das besser wird und wie lange das braucht , was habt ihr für erfahrungen gemacht ?

Ps: ich lerne mit einem sprachkurs Buch langenscheidt. D.h ausspracheregeln und etwa betonungszeichen und mehr wurde dort schon erklärt und kenne ich halbwegs.

Ich habe mir aber eben wegen dem Problem des obigen angewöhnt entgegen aller anderen Sprachen bisher:

Russisch zu hören , vokabeln zu lesen, nochmal zu hören und dann weiter zu hören bis es sitzt.

Ask Me Anything: Themenspecials

Im gutefrage Themenspecial beantworten Verbände, Organisationen und Personen des öffentlichen Lebens Deine Fragen zu aktuellen Themen.