Was bedeutet „barred out“ auf Deutsch?
“I got barred out last night.“
Kann mir ein Englischexperte helfen? Vielen Dank!
2 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ohwehohach/1484229011333_nmmslarge__192_3_203_203_916b80d33227bc2c78789585f46b3253.jpg?v=1484229011000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
Im Slang bedeutet das auch, dass man aufgrund des Konsums von Alkohol, Drogen oder Medikamenten (kommt von Xanax Bars) komplett benebelt war und nicht mehr weiß, was man gemacht hat (Filmriss).
![](https://images.gutefrage.net/media/user/kystoday/1563039582976_nmmslarge__8_8_582_582_ce9755ffe90eccdb018418b9ee02c30a.jpg?v=1563039583000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/earnest/1444747092_nmmslarge.jpg?v=1444747092000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch, Sprache, USA
Normalerweise bedeutet das "ausgesperrt".
Es gibt auch (mindestens) eine Sonderbedeutung:
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=barred%20out
Siehe auch ohwehohach.
Gruß, earnest