Was bedeutet “aufs Wort” glauben?

Mein Lehrer meinte zu mir “Ich glaub dir aufs Wort” was bedeutet das ? Wo liegt der Unterschied zwischen “Ich glaub dir jedes Wort” un dem ? Was heißt das genau ?

Answer 1

[Mogli333]

Für den Alltagsgebrauch sind beide Aussagen nahezu gleichbedeutend. Dass man also jemandens Worte vertraut, ohne weitere Beweise/Belege zu fordern.

Der Unterschied ist, dass “Ich glaube dir aufs Wort” eine gängige Redewendung ist.

Answer 2

[spanferkel14]

Ich glaube dir aufs Wort. = Ich glaube dir jedes Wort.

jemandem aufs Wort glauben (feste Redewendung)

Comments

[rumar]

Kann man ein einzelnes Wort glauben ? ......

(ein Wort allein ist in der Regel noch gar keine Aussage)

[spanferkel14]

@rumar

Doch, ein "Ja" oder "Nein" kann auch eine deutliche Aussage sein. "Bekennen Sie sich schuldig?" - "Nein". (= Nein, nicht schuldig.)

Wichtiger ist aber, sich mal den Plural von "Wort" anzusehen:

1. das Wort, die Wörter: einzelne Wörter, die man zählen kann
2. das Wort, die Worte: Hiermit sind eben keine einzelnen Wörter gemeint, sondern ganze Aussagen, auch im Singular.

[rumar]

@spanferkel14

Ich hatte geschrieben "in der Regel" .....

Answer 3

[Schalkefan204]

Der Lehrer ist davon überzeugt, daß der Schüler nicht flunkert !

lg.

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung – Recherche, Ausbildung, Studium u. Hobby!