Warum A & O?
Juten dach,
ich wachte heute Morgen auf, und fragte mich „Warum heißt es eigentlich ‚A & O‘ und nicht zum Beispiel ‚I & U‘?“
Das beschäftigt mich jetzt schon den ganzen Tag. Hilfe🗿
1 Antwort
Die Wendung basiert auf den beiden griechischen Buchstaben Alpha und Omega, der erste und der letzte Buchstabe des griechischen Alphabets.
Das ist der Anfang und das Ende, d.h. es umfasst alles. Damit bedeutet es, dass es das Wesentliche, das Zentrale ist.
Ich glaube, es gibt sogar ein paar wenige Menschen, die A bis Z benutzen, aber es hat sich bis heute nicht wirklich durchgesetzt.
"Das ist das A und O" ist deutlich älter und stammt aus der griechischen Version der Bibel oder genauer aus dem Alten Testament. Das wurde später auch in die deutsche Übersetzung der Bibel übernommen.
Viele andere Sprachen benutzen diese Form und die Bedeutung ebenfalls.
Weil die Redewendung nun einmal aus der griechischen Sprache kommt, und da ist nicht Z sondern O der letzte Buchstabe.
Es ist nur im Neuen Testament zbw. Offenbarung, aber der Erste und der Letzte wurde schon im Alten Testament erwähnt.
Offenbarung 1:8 SCH2000
[8] Ich bin das A und das O, der Anfang und das Ende, spricht der Herr, der ist und der war und der kommt, der Allmächtige.
https://bible.com/bible/157/rev.1.8.SCH2000
Offenbarung 1:11 SCH2000
[11] die sprach: Ich bin das A und das O, der Erste und der Letzte!, und: Was du siehst, das schreibe in ein Buch und sende es den Gemeinden, die in Asia sind: nach Ephesus und nach Smyrna und nach Pergamus und nach Thyatira und nach Sardes und nach Philadelphia und nach Laodizea!
https://bible.com/bible/157/rev.1.11.SCH2000
Offenbarung 21:6 SCH2000
[6] Und er sprach zu mir: Es ist geschehen! Ich bin das A und das O, der Anfang und das Ende. Ich will dem Dürstenden geben aus dem Quell des Wassers des Lebens umsonst!
https://bible.com/bible/157/rev.21.6.SCH2000
Offenbarung 22:13 SCH2000
[13] Ich bin das A und das O, der Anfang und das Ende, der Erste und der Letzte.
https://bible.com/bible/157/rev.22.13.SCH2000
Jesaja 44:6 SCH2000
[6] So spricht der Herr, der König Israels, und sein Erlöser, der Herr der Heerscharen: Ich bin der Erste, und ich bin der Letzte, und außer mir gibt es keinen Gott.
https://bible.com/bible/157/isa.44.6.SCH2000
Jesaja 41:2-4 SCH2000
[2] Wer hat vom Aufgang her den erweckt, dem Gerechtigkeit begegnet auf Schritt und Tritt? Wer gibt Völker vor ihm hin und unterwirft ihm Könige? Er macht sie wie Staub vor seinem Schwert, wie verwehte Stoppeln vor seinem Bogen. [3] Er verfolgt sie, zieht wohlbehalten einen Weg, den er mit seinen Füßen nie zuvor betrat. [4] Wer hat es bewirkt und ausgeführt? Er, der die Geschlechter gerufen hat von Anbeginn: Ich, der Herr, der ich der Erste bin und auch bei den Letzten noch derselbe!
aber warum heißt es dann nicht einfach A & Z?🤔