Verben die gleichzeitig trennbare Verben und untrennbare Verben sind bitte?
Guten Tag.
Können Sie bitte schreiben ein paar Verben, die trennbare Verben und auch gleichzeitig untrennbare Verben sind?
Ich habe schon: umfahren, beibringen
umfahren
Ich umfahre den Baum. vs Ich fahre den Baum um.
beibringen
Ich beibringe ihm Spanisch. vs Ich bringe ihm etwas bei.
Danke.
2 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/7_nmmslarge.png?v=1438863662000)
"Beibringen" wurde schon genannt als ein Wort, das immer getrennt ist.
Trennbare und untrennbare Verben unterscheiden sich in der Betonung - ich nehme an, dass du das weißt.
"Übersetzen" ist ein anderes: Der Dolmetscher übersetzt, der Fährmann setzt über.
"Unterstellen": jemandem etwas unterstellen, sich unter ein(em) Vordach unterstellen
Generell ist es oft möglich in der Kombination einer örtlichen Präposition, die eine Bewegung von einer Seite zur gegenüberliegenden ausdrücken kann, mit einem Bewegungsverb: über-fahren, um-greifen, durch-ziehen, ... - besonders, wenn eins der Verben eine übertragene Bedeutung hat (wie übersetzen, unterlaufen, durchgreifen)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ohwehohach/1484229011333_nmmslarge__192_3_203_203_916b80d33227bc2c78789585f46b3253.jpg?v=1484229011000)
Also beibringen ist schon mal falsch. Man "beibringt" nichts. Man bringt etwas bei.