Untertitel beim VLC Player immer deaktiviert?
Hallo zsm,
gibt es eine möglichkeit untertitel dauerhaft zu aktivieren beim vlc player? weil man dies immer einzel anklicken muss um die untertitel zu aktivieren oder ist das vom video abhängig? wenn ja, wie löst man dieses problem?
2 Antworten
In Videodateien selbst kann man festlegen ob eine Untertitel Spur direkt mit angezeigt werden soll.
In den Einstellungen vom VLC media player kann man aber festlegen das Unteritrel in einer bevorzugten Untertitelsprache automatisch, soweit vorhanden, gangezeigt werden, unabhängig davon was in der Videodatei selbst angegeben ist.
EDIT:
Hier mal ein Ausschnitt vom Programm MKVToolNix, wo man die Standartspuren auswählen kann. Zwischen Ja/Nein kann man dann unter anderem durch einen Doppelklick auf die Option wechseln.
Das hängt vom Dateiformat ab.
Ich nutze das Programm MKVToolNix, mit welchem man .mkv Dateien erstellen kann. Dies sind Matroska-Multimediadateien in welcher verschiedene Audio-, Video und Untertitelspuren liegen können. Hier kann man dann festlegen welches die Standartspuren sind welche bei der Datei normalerweise direkt vom Medienplayer gestartet werden.
mkv sind meine videos auch. danke ich werde mal schauen. ansonsten würd ich dich mal anschreiben wenn ich darf. bin neu in den ganzen sachen
Hallihallo das folgende habe ich bei Google gefunden. Vielleicht hilft es ja weiter .
liebe Grüße aus meinem Bett...
Klicken Sie auf die Registerkarte „Untertitel“. Navigieren Sie in der linken Seitenleiste zu „Automatische Untertitel“ und klicken Sie auf „Erkennung starten“. Wählen Sie die Sprache Ihres Videos und klicken Sie auf „OK“ . DemoCreator generiert automatisch die Untertitel für Ihr Video, die in der Zeitleiste angezeigt werden.
Kannst du mir vll sagen wie mand as selber in Videodateien festlegen kann oder hast eine Seite mit nem Kurz Guide? Wäre super. Ansonsten schonmal danke für das mit dem Vlc Player :-)