Unterschied von will-future und Going to Future?

6 Antworten

Ich glaube will ist, wenn es 100 % passieren wird und is going to benutzt du, wenn du meinst es wird wahrscheinlich passieren/er hat vor das zu tun.

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung

Der Unterschied zwischen den beiden Zukunftsformen ist einfach:

Will-Future ist die Zukunft, die unweigerlich passieren wird, z.B. "Morgen geht die Sonne auf" = "The sun will rise tomorrow"

Going-to-Future ist die Zukunft, die passieren kann, aber nicht muss, z.B. "Morgen wird es regnen" = "It is going to rain tomorrow"

Der Unterschied ist gleitend. Grobe Faustregel: Eine "going-to"-Form verwendest Du, wenn die (zukünftige) Handlung quasi nur noch durch plötzlichen unerwarteten Tod zu verhindern ist: "I'm going to get me a beer." [dt.: "hol mir eben (oder "gleich") mal'n Bier"]

Im Gegensatz zum Going-to-Future verwendest du das Will-Future, wenn du Ereignisse in der Zukunft ausdrücken möchtest, auf die du keinen Einfluss hast. ... Das Will-Future wird außerdem für Vermutungen über zukünftige Ereignisse benutzt.


earnest  14.07.2020, 13:48

Nein. Siehe z. B.:

-It's going to rain.