über die Straße vs durch die Straße?
Hallo liebe Gemeinschaft! Ich würde gern wissen, in welchen Situationen es korrekt wäre, über oder durch zu benutzen?
Wenn ich über die Straße gehe, dann komme ich von einer Seite der Straße zu einer anderen?
Und wenn ich durch den Wald gehe, komme ich von Anfang des Waldes bis zum Ende?
Wäre es falsch "durch die Straße" und "über den Wald" zu sagen?
Danke im Voraus!
2 Antworten
Das Überqueren bezeichnet man mit "über die Straße gehen". Wenn Du hingegen in einer längeren Straße die Schaufenster abwanderst und auch mal andere Straßen besuchst und dort ebenso bummelst, dann nennt man das "durch die Straßen gehen, durch die Straßen ziehen".
Du gehst durch einen Wald, nie aber über einen Wald.
Du gehst über eine Wiese; Du kannst auch durch die Wiese gehen - letzteres passt besser, wenn das Gras hoch steht.
Du kannst auch über den Wald gehen. Dazu müßte es z.B. eine Brücke geben, die über die Baumkronen führt. An manchen Orten gibt es Baumkronenpfade. da hätten wir so etwas.
Über den Wald fahren ginge auch, mit einem Heißluftballon.
Über die Straße gehst du, wenn du sie überquerst, um von der einen zur anderen Seite zu gelangen.
Du gehst z. B. durch die Hans-Dietrich-Straße.
