Synchronisation von Filmen: wie wird der Originalton der Schauspieler entfernt?

3 Antworten

Von Experte SANY3000 bestätigt

Hallo

es gibt beim Master seit Magnetton sperate Tonspuren für Musik/Score, Geräusche, O Ton, Effekte und die Sprechrollen. Bei Lichtton war Acting, Score und Sound getrennt

Die Synchronstudios bekommen eine Version, wo nur Ton von Soundeffekten usw. ist.

Da muss kein Originalton entfernt werden.

Der befindet sich auf einer separaten Tonspur.