Stück oder Stücke?
Ich war heute im Laden und ich sagte: fünf Stücke Huhner Keulen und er sagte: 5 Stück HuhnerKeule ja? ja... aber es gibt mir keinen Sinn, wieso Stück und wieso Keule?
7 Antworten
Du könntest einfach sagen 5 Hühnerkeulen. Es klingt m.E.immer etwas blöd, wenn man noch Stück dazu sagt, denn eigentlich ist "Stück" in dem Fall entbehrlich - aber grammatikalisch richtig. StückE sind Einzelteile von etwas, z.B. Kuchenstücke. Wenn du also 5 Stücke Hühnerkeulen haben möchtest, wären das einzelne Fleischbrocken aus Hühnerkeulen - gibts also eigentlich gar nicht.
Beispiel: 5 (Stück) Kuchen sind 5 ganze Kuchen. 5 Stücke Kuchen sind 5 Kuchenstücke, also einzelne Teile eines Kuchens - und das macht beim Bäcker schon einen Unterschied.
Eigentlich ist Beides korrekt:
"zwei Stück/Stücke Zucker"
http://www.duden.de/rechtschreibung/Stueck
In der allgemeinen Umgangssprache sagt man (ich auch) aber nur "Stück".
Korrekt - aber: "[...] beides [...]"
Siehe Duden K 76.
Deutsch-Thread - dessenthalben Verbesserung.
Kaufst Du 5 Stücke Hühnerkeule, so sind da 5 Teile aus Hühnerkeule. Wenn Du 5 Stück Hühnerkeule kaufst, bekommst Du 5 ganze Hühnerkeulen.
Stück oder Stücke bei Hühnerkeulen kannst Du ganz weglassen, also 5 Hühnerkeulen !
Wenn Du 5 Hühnerkeulen verlangst, kann Dir doch niemand 5 Kilo geben, das ist ja vollkommen unlogisch oder derjenige versteht die Sprache nicht!
es heißt auch Hühner nicht Huhner
Das hab ich leztens gesagt und er hat mir 5 ..aber Kilos gegeben :D