Stimmen diese französischen Konjugationen?
3 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Tamtamy/1474141774954_nmmslarge__182_6_883_883_1b92e1ce5531303bf4d7e27934154d91.jpg?v=1474141775000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
Die Konjugationen stimmen!
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Tamtamy/1474141774954_nmmslarge__182_6_883_883_1b92e1ce5531303bf4d7e27934154d91.jpg?v=1474141775000)
Tamtamy
11.12.2023, 21:29
@Djgrjhjf2664474
Alles korrekt, wie gesagt.
https://tatoeba.org/de/sentences/search?from=fra&query=%3Dpeuvent&to=deu
![](https://images.gutefrage.net/media/user/spanferkel14/1541073065038_nmmslarge__10_32_184_184_78d7e84300f7d0298b7cb0d48c8b5f82.jpg?v=1541073065000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Tamtamy/1474141774954_nmmslarge__182_6_883_883_1b92e1ce5531303bf4d7e27934154d91.jpg?v=1474141775000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ymarc/1446585386889_nmmslarge__48_6_160_160_bbe203804203537230763d768cb7ae05.png?v=1446585387000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Lernen, Sprache, Frankreich
Wenn es aus einem solchen Programm stammt, stimmt es.
Sieh auch:
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Das Verb "pouvoir" ist meiner Meinung nach nicht richtig kontrolliert.
Es müsste richtig heißen:
Ils/elles peuveux
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Ich bin französischer Muttersprachler.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Tamtamy/1474141774954_nmmslarge__182_6_883_883_1b92e1ce5531303bf4d7e27934154d91.jpg?v=1474141775000)
Ne, ne ... das ist jetzt eine Erfindung (oder eben Fehler) von dir.
https://tatoeba.org/de/sentences/search?from=fra&query=%3Dpeuvent&to=deu
Die konjunktion von pouvoir irritiert nicht zutiefst.