Simple present oder present progressive?
in meinem English Buch ist eine Aufgabe ein Bild zu beschreiben. In dem Bild sieht man einen Jungen mit einer UK Flagge auf seinem Tshirt. Die Sätze zum beschreiben waren vorgegeben, man musste nur bei den Verben die richtige Zeitform benutzen. Der Satz hieß „They are probably from England because the boy … (wear) a T-shirt with the British flag.“. Ich habe bei … wears eingesetzt, weil der Junge dieses T-Shirt trägt, meine Lehrerin sagt aber dass das falsch ist und ein Fehler im Aufsatz wäre. Sie hat gesagt dass nur „is wearing“ in diesem Satz richtig ist, da er es in diesem Moment trägt. Bei Simple Present müsste es laut ihr in regelmäßigen Abständen passieren. Ich habe verschiedene Menschen und Künstliche Intelligenzen gefragt, und die einzige Antwort die ich bekommen habe, ist das beides richtig ist. Deswegen wollte ich hier noch einmal Fragen, weil der einzige Beweis meiner Lehrerin die Lösung im Buch war.
1 Antwort
Hallo,
deine Lehrerin hat Recht, es muss is wearing heißen.
Die wichtigsten Zeitformen in einer englischen Bildbeschreibung sind das Present Progressive / Continuous (dynamic verbs: actions); für die Beschreibung, was auf dem Bild geschieht) und das Present Simple (stative verbs: Verben des Sagens; für die Aussage; say, tell, ask, seem usw.)
Videos zur Picture Description:
https://www.youtube.com/watch?v=5nXAmrtppR4
https://www.youtube.com/watch?v=MRc7PRJjB2k
:-) AstridDerPu
Doch, das ist falsch. In einer Bildbeschreibung wird in diesem Fall das Present Progressive verwendet. Das Present Simple wird von jedem Lehrer als Fehler gewertet.
Das Verb wear wird übrigens nur für bekleidet sein mit (Kleidung, Schuhe, Schmuck) verwendet, wird etwas getragen - im Sinne von transportiert - heißt das Verb carry (Tasche, Kiste, Karton, Möbel usw.) z. B. In the picture I can see a boy who is carrying a suitcase.
Hey, erstmal danke für die schnelle Antwort. Ich habe mich noch tiefer informiert, und wie es aussieht wird present progessive beim Beschreiben was die Personen machen bevorzugt. Laut meinen Recherchen kann man auch Simple Present benutzen. Auch wenn es nicht die normale Zeitform dafür ist, finde ich nicht dass dies ein Fehler in einem Aufsatz wäre. Wenn ich ein Bild beschreibe, wo ein Junge etwas trägt, und ich "the boy wears" sage, ist dies laut Recherche nicht grammatikalisch falsch.