Romeo & Julia Zitat Erörterung?
Hallo, Ich soll dieses Zitat: In Laster wandelt sich selbst Tugend, falsch geübt,wie Ausführung auch wohl dem Laster Würde gibt. Aus Romeo und Julia II, 3. (Lorenzo) erörten. Allerdings fehlt mir die Idee was denn überhaupt gemeint ist und wie die Aussage auch im Bezug zum Geschehenen und dem späteren Verlauf zu deuten ist. Ich würde mich freuen wenn ihr mir etwas auf die Sprünge helfen könntet.
Danke😊
1 Antwort
Ich kann jetzt nur einen Teilbeitrag liefern ...
Lorenzo sammelt Heil- bzw. Giftpflanzen und sinniert über deren Wirkung.
"Oh, große Kräfte sind's, weiß man sie recht zu pflegen,
Die Pflanzen, Kräuter, Stein' in ihrem Innern hegen."
In diesem Zusammenhang fällt auch der von dir angeführte Satz:
"In Laster wandelt sich selbst Tugend, falsch geübt,
wie Ausführung auch wohl dem Laster Würde gibt."
Dieser deutet an, dass die Dinge (am Beispiel der Pflanzen) nicht so eindeutig sind und wirken, wie sie vielleicht scheinen.
Scheinbar Nützliches ('Tugend') kann sich als schädlich ('Laster') erweisen, wenn man es verkehrt anwendet ('falsch geübt' / geübt = ausgeübt).
Und als 'Laster' Abgelehntes, kann sich durchaus auch als positiv erweisen, wenn es praktiziert wird ('Ausführung').