Rezept auf französisch schrieben wie?

Wiesel  04.06.2024, 16:51

Medikamenten- oder Kochrezept?

sa04ra 
Beitragsersteller
 04.06.2024, 16:55

Kochrezept (hab das jetzt ergänzt danke)

3 Antworten

 - (Schule, Sprache, Lernen)

sa04ra 
Beitragsersteller
 08.06.2024, 15:31

die Arbeit war schon lief super gut beim Rezept schrieben. Trotzdem vielen Dank!

0

Bei GF findet man solche Rezepte:

z.B.

Aujourd'hui, nous allons faire un gâteau délicieux.

Recette

Ingrédients pour la pâte:

  • 115g de beurre
  • 200g de chocolat blanc
  • 70g de sucre
  • 2 œufs
  • 150g de farine
  • une pincée de sel
  • 150g de chocolat noir
  • un sachet de sucre vanillé

Préparation

Préchauffez votre four a 200 degrés. Commencez par faire fondre 125 grammes de chocolat et 115 grammes de beurre. Mélangez la farine, le sucre, le sucre vanilé et le sel dans un bol. Faites une fontaine (Vertiefung in der Teigmitte) au centre de la farine et cassez deux œufs. Puis, ajoutez le chocolat et le beurre. Versez la pâte dans un moule à gâteau (Backform) et mettez-le au four pour 35 minutes.

Bon appétit !


sa04ra 
Beitragsersteller
 04.06.2024, 18:54

Dankeschön, war sehr hilfreich.😊

1

Ich würde Dir empfehlen, dass Du die typischen Rezeptehilfsmittel übst.

Teig wird gerührt

Eischnee wird geschlagen

Man benötigt eine Prise Salz

Man gibt 2 Esslöffel Milch hinzu und einen Teelöffel Honig.

In Amerika nutzt man nicht die Angabe 250g Mehl, sondern arbeitet mit Cup (Tasse). Müsstest schauen, ob das im französischen auch so üblich ist.

Dann die Inhaltsstoffe wie Zucker, Mehl, Eier, Vanille(-schote oder -zucker), Nüsse, Mandeln (die werden auch gerne gehackt.




sa04ra 
Beitragsersteller
 04.06.2024, 18:50

Alles klar, danke. 😊

1