"Pflaster kleben oder verlegen"?
Liebe Leute,
ich habe eine Frage bezüglich von "Pflaster" (legen oder kleben) - es geht um die Plastersteine auf Gehsteigen. Oder werden sie vielleicht "eingesetzt"? Falls man bei Pflastersteinen von "verlegen" sprechen soll, dann was würdet ihr bei "Fließen" vorschlagen? Oder kann man Fließen auch kleben oder kleistern? Danke für alle Vorschläge.
Hier der besagte Satz:
Es sind die Bauarbeiter, die das Pflaster kleben oder Fließen in der Küche und in den Fluren verlegen.
2 Antworten
Pflastersteine werden verlegt, die fließen nicht.
Fliesen werden auch verlegt. Die werden zwar auch mit Fliesenkleber geklebt, aber bei der Tätigkeit allgemein spricht man von verlegen.
Die Tätigkeiten sind ja an sich auch ziemlich ähnlich...
Hallo!
Bei Pflastersteinen spricht man eher vom "verlegen", während bei Fliesen "verlegen" oder "verkleben" gebräuchlich ist. Also könntest du sagen: "Es sind die Bauarbeiter, die das Pflaster verlegen und Fliesen in der Küche und in den Fluren verkleben." Das klingt stimmiger.
Schöne Grüße
Herzlichen Dank für Deine Hilfe und die sehr detaillierte und schön sich lesende Erklärung. :)