Oberschule & Gymnasium auf Französisch (Übersetzung)?
Wie mache ich in meinem französischen Text die beiden Begriffe xy Gymnasium und xy Oberschule deutlich. Google Übersetzer sagt zu beidem Lycée.
1 Antwort
In Frankreich gibt es keinen Unterschied zwischen Gym und Oberschule… dort geht man erst aufs College und dann ab der 10. ins Lycée…Vielleicht kannst du ja sagen dass es einfach zwei unterschiedliche Schulprinzipien mit unterschiedlichen Ausgängen sind ?
Ich hoffe ich konnte helfen :)