Nur auf einer Seite der Lautsprecher kommt Sound raus von Kassettendeck?

Hallo alle zusammen ich habe mal eine Frage oder besser gesagt ein Problem ich habe mir vor kurzem ein Kassettendeck gekauft das ist ein [ Sony TC WE 635 ] angeschlossen an meine alten 90er Jahre Sony Anlage mein Problem ist jetzt wenn ich eine Kassette einlege und Musik abspielen kommt nur auf der linken Seite Musik raus nur von der Linken Box die rechte Box ist komplett stumm dann habe ich die Kabel mal geschickt ob alles richtig angeschlossen ist hat alles nichts gebracht dann habe ich mal die anderen Anlagen ausprobiert da ist genau das gleiche Problem dann habe ich das Kabel mal gewechselt hat ebenfalls nichts gebracht also muss es ja ein technisches Problem sein Innengerät wüsste vielleicht jemand wo das Problem ist