Netflix stellt bei neuer Folge immer die Sprache auf Englisch?
Seid kurzem habe ich das Problem dass bei Netflix, wenn ich eine Serie schaue, die nächste Folge immer wieder auf Englisch bzw. Originalsprache mit deutschem Untertitel wechselt, dass ich das bei jeder Folge immer wieder ändern muss.
Ich habe schon nachgeschaut, in meinen Einstellungen im Konto usw. ist alles auf Deutsch eingestellt, aber dennoch passiert dass immer wieder, ist aber erst seid kurzem so.
Hat noch jemand das Problem und weiß woran das liegen könnte?
2 Antworten
Es ist frustrierend, wenn Netflix immer wieder die Sprache umschaltet. Es kann sein, dass ein anderes Profil in deinem Haushalt versehentlich auf Englisch eingestellt ist. Manche Geräte speichern individuelle Spracheinstellungen. Überprüfe die Einstellungen deines Smart-TVs, Streaming-Sticks oder der Netflix-App auf deinem Smartphone. Eine veraltete App kann zu solchen Fehlern führen. Überprüfe im App-Store, ob ein Update verfügbar ist.
Die beste Lösung wäre, die Serie mit deutschen Untertiteln auf den Computer zu laden, um sich das ständige Ändern der Untertitel zu ersparen.
Hat tatsächlich mit der App aktualisierung geholfen, hatte ich gar nicht dran gedacht, vielen Dank. Ich nutze es so selten auf dem Handy dass ich da gar nicht nachgeschaut hatte
Netflix stellt bei neuer Folge immer die Sprache auf Englisch?
Hallo,
Nei mir läuft es ähnlich! Ich hab zwar keinen Netflix-Account, aber bei Google ist genau dasselbe Spiel, auch erst seit kurzem.
Hier werden gar keine original deutschen Seiten mehr angezeigt, sondern sofort die vom System aus dem Englischen übersetzten - das aber holprig und fehlerhaft.
Ob das mit der wirtschaftlich stark schwindenden Bedeutung Deutschlands zusammrnhängt? Deutsche Groß-Unternehmen haben sich ja schon in USA angesiedelt, der Rest geht jetzt eh den Bach runter - alles läuft wie geplant.
Was soll man sich da noch groß Mühe machen??? Diese geistigen Restbestände merken es doch gar nicht...
Es scheint Politik zu sein!