Hallo, wie funktioniert die Wortfolge im Nebensatz mit 4 Verben? (…hat gehen lassen wollen)? Noch eine Frage mit einem Nebensatz, um ganz sicher zu sein :)
Präteritum: er sagte, dass er uns nicht gehen lassen wollte (He said that he didn’t want to let us go)
Die Frage ist, wie sieht der gleiche Nebensatz im Perfekt aus? Die Konjunktion „dass“ steht da beabsichtigt, damit alle 4 Verben am Ende des Satzes stehen. Was wäre die richtige Wortfolge im Nebensatz (hat gehen lassen wollen…) ?
Perfekt: Er sagte, dass er uns nicht hat gehen lassen wollen?
Genauso interessant ist auch die Wortfolge im Futur I, ob die korrekt ist ("wird" steht vor 3 anderen Verben)?
Futur: Er sagte, dass er uns nicht wird gehen lassen wollen?
Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe :)