Metrik Latein?
Hallo ich habe folgende zeile aus ovid ars amatoria: ut redit itque frequens longum formica per agmen ich habe versucht diese metrisch zu analysieren aber mein Problem war dass ich zu viele längen gefunden habe und es jetzt kein Hexameter mehr ist.
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Ovid, Latein
Hallo,
das ist natürlich blöd, wenn du zu viele Längen hast ... Schauen wir mal:
Ich tippe, du hast folgende Punkte nicht berücksichtigt:
- qu wird als kw gelesen und als Einzelkonsonant gezählt, wenn es zwischen zwei Vokalen steht.
- Das -e in itque wird kurz gemessen, da eine Verbindung aus muta cum liquida folgt, die längenbildend wirken kann, aber nicht zwingend! Leider vergessen viele Erklärungen zu erwähnen, dass neben b, p, d, t, g und k (= c) auch f als Muta gerechnet wird.
LG
Verständlich, denn f ist phonetisch gar keine Mūta, sondern ein Spirant.
optime!