Mandarin: Ist der chinesische Satz korrekt?

1 Antwort

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

Ob der Text korrekt ist, kann ich nicht beurteilen, auch nicht, ob du dich schon nach 2 Jahren in Chinesisch über Religion unterhalten kannst, aber zur Erleichterung für andere habe ich den Text noch einmal in kopierbaren Text umgewandelt:

我的神叫耶稣基督。他是王,主, 神之子,爱,光世界,天义和每个 人是他的羊因为我们是基督徒。

Wǒ de shén jiào yēsū jīdū. Tā shì wáng, zhǔ, shén zhīzǐ, ài, guāng shìjiè, tiān yì hé měi gèrén shì tā de yáng yīnwèi wǒmen shì jīdū tú.

Google:

Der Name meines Gottes ist Jesus Christus. Er ist König, Herr, Sohn Gottes, Liebe, Licht der Welt, göttliche Gerechtigkeit und jeder ist seine Schafe, weil wir Christen sind.