Magari - Konjunktiv oder Indikativ?
Hi
ich lerne momentan Italienisch und bin auf das Wörtchen "magari" gestoßen. Nur weiß ich nicht, ob danach der congiuntivo oder indicativo steht, aus Internetrecherche bin ich auch nicht schlau geworden.
Kann mir jemand erklären, welcher Modus und welche Zeit nach "magari" steht und vielleicht ein paar Beispiele geben?:)
2 Antworten
Magari posso aumentarti lo stipendio.
Magari tu sbagli.
Magari ascolta un po'di musica.
Ich würde mal sagen: Indikativ oder auch Imperativ (ascolta!)
Statt "magari" geht oft auch "forse".
Aber ich bin auch kein "native speaker" - ich lasse mich da auch korrigieren.
Dipende - es hängt davon ab :-)
Von den verschiedenen Bedeutungen.
Magari fosse già venerdì!
Zur Verstärkung eines Wunsches - congiuntivo imperfetto
A - "Che facciamo stasera? Mangiamo la pizza?"
B - "Magari!!"
A - "Bene. Magari viene pure Marco."