Mache mir Sorgen heist Benzin in ukrainisch nicht Diesel und benzin?
Mich hat ein Ukrainer gefragt wie man an einer Selbstbedienung Tankstelle tankt. Hab ihn das gezeigt und gefragt ob Benzin oder Diesel. Er sagte Benzin, Jetzt mache ich mir sorgen dass er wegen mir ausversehen Bezin statt Diesel getankt hat. Da ich gehört hatte da gibt es nur Gas oder Benzin
da er mir irgendwas gezeigt hatte noch mit V irgendeine Zahlenreihe Benzin (das Benzin kann doch auch für Diesel stehen oder nicht?)
Sollte ich doch zurück fahren und nachschauen ob sein Auto weg ist? ☹️
1 Antwort
An ukrainischen Tankstellen gibt es Benzin und Diesel wie bei uns. Wenn er sagt, er braucht Benzin, dann brauchst Du Dir keine Sorgen zu machen, dass er Benzin statt Diesel tankt, denn genau das muss er doch. Er ist selbst dafür verantwortlich am Zapfhahn zu riechen, wenn es Zweifel gibt. Hier hast Du Google-Maps-Fotos einer beliebigen ukrainischen Tankstelle: klick
Ok danke war halt unsicher 😅 im Nachhinein. Hab ich mir wohl unnötig Sorgen gemacht danke dir