Kann/muss "soweit möglich" durch Kommas abgetrennt werden?
Die Mitarbeiterin legt ihre Arbeitszeiten selbst fest und stimmt diese, soweit möglich, mit den Kollegen ab.
Ist die Abtrennung durch Kommas von "soweit möglich" hier richtig? Oder wird nur ein Komma gesetzt? Oder sind die Kommas optional ???
Kann statt mit Kommas auch mit Gedankenstrichen abgetrennt werden?
... stimmt diese - soweit möglich - mit den ...
MfG
2 Antworten
Also, ein Komma auf keinen Fall!
2 Kommas sind auch ziemlich sicher richtig, aber
ich glaube kein Komma geht auch, ich such mal... :)
Nachtrag: Nur 2 Kommas sind richtig!
Touché, die Sonderregel habe ich in meiner Naivität natürlich nicht berücksichtigt... Danke für die Richtigstellung :)
Ich finde die Trennung mit zwei Kommatas ist richtig, wurde ich auch so schreiben.
Danke für den Hinweis. Also, hier jetzt in korrekter Schreibweise.
Ich finde die Trennung mit zwei Kommata ist richtig, würde ich auch so schreiben.
Das ist nicht korrekt.
Wenn der Nebensatz (in diesem Fall: Die Mitarbeiterin legt ihre Arbeitszeiten selbst fest und stimmt diese, soweit dies möglich ist, mit den Kollegen ab.) formelhaft verkürzt wird, kann man Kommas setzen, muss es aber nicht. Ist der Nebensatz vollständig, müssen natürlich beide Kommas stehen. Siehe auch die Anwort von Welling.