Kann man anstatt sozusagen auch so gesagt sagen?
Ein Mädchen aus meiner Klasse sagt immer anstatt sozusagen so gesagt (z.B.: Du hast ja nichts gelernt deswegen ist eine 3 sogesagt eine gute Note.) Ich persönlich finde, dass sich das falsch anhört. Konnte im Internet nichts dazu finden.
5 Antworten
Etwas so oder so oder auch ganz anders zu sagen, ist sozusagen jedem selbst überlassen.....es wird meiner Meinung individuell eingesetzt, also nicht unbedingt identisch.
„Hat er das wörtlich so gesagt“........da kannst du z.B. sozusagen nicht einsetzen!!!
Ja, das kann man auch so sagen.
"sogesagt" als Wort gibt es nicht.
Es ist, denke ich mal, ein Synonym für "so gesehen" oder "sozusagen "
wo genau ist jetzt das problem?
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Liebe und Beziehung
- Ja, das klingt falsch und ist auch nicht idiomatisch.
- "So gesagt" kann man in anderen Situationen aber natürlich schon verwenden.