Ist "speihen" Deutsch?
6 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Dialekt
Hallo,
speien ja, siehe: Duden | speien | Rechtschreibung, Bedeutung, Definition, Herkunft
Im süddeutschen Raum und in Österreich sagt man speiben, siehe: Duden | speiben | Rechtschreibung, Bedeutung, Definition, Herkunft
AstridDerPu
Speien ist ein deutsches Wort, vom Mittelhochdeutschen spīwen (althochdeutsch: spīwan, spīan; germanisch: speiwan)
Der Urbedeutung nach soviel wie, im (gefächertem) Strahl spucken; sich übergeben; auswürgen, im Österreichischen wird auch noch so genutzt.
BEISPIELE:
- Der Drache speit Feuer.
- Gift und Galle speien.
- I mächt speien! (wwienerisch/österreichisch)
- Ich spie meinen Kaffee von gestern wieder aus.
- Er spie auf sein eigenes Spiegelbild!
Die Österreicher sagen zum Erbrechen aber nicht "speien", sondern "speiben".....
Lass das 'h' weg, dann ist es eins.
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
"speihen" gibt es nicht, nur speien. Anderes Wort für "sich übergeben.
Nein. Aber speien und spähen.
Woher ich das weiß:Berufserfahrung – ehemaliger Lehrer für Deutsch, Mathe, Sachkunde u. Kunst