Ist nur mir das aufgefallen?

Das deutsche Wort nein und die englische Zahl nine hören sich von der Aussprache komplett gleich an meiner Meinung nach . Findet ihr das auch so ?

Answer 1

[Leestiger]

Wau!

Und das englische Wort fùr Hölle ("Hell") und das deutsche Wort für "hell" ( Gegenteil von dunkel) auch...

Ist nun mal so dass andere Länder andere Bedeutungen fùr Namen oder Aussprache haben..

Was denkst du bedeutet in Frankreich das Wort étron?

Comments

[Kaenguruh]

Habe gerade gegoogelt. Ist ab sofort mein zweitliebstes französische Wort, gleich nach "merde".

[Leestiger]

@Kaenguruh

😄

Answer 2

[AstridDerPu]

Hallo,

auch wenn das für ungeübte Ohren so klingen mag, und die beiden Wörter sicherlich von so einigen Sprechern gleich ausgesprochen werden, ist die Aussprache zwar ähnlich, aber nicht identisch.

Das sieht man auch schön an der phonetischen Lautschrift:

nine [naɪn] - nein [nain]

(https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/nein)

AstridDerPu

Answer 3

[Barbdoc]

Nein, siehe SteffiK899.

Answer 4

[Persepolis95]

Absolut nicht.

Nein wird [nain] gesprochen, mit kurzem Akzent auf dem [a]

Nine wird [nain] gesprochen, das [a] aber etwas nasaler und und mit langem Akzent auf dem [a]

Answer 5

[Minjae]

Umfahren ist das Gegenteil von umfahren.

Comments

[Kaenguruh]

Ja, das ist ein Januswort oder Autoantonym.