Ist das richtig?
Forme den Adverbialsatz in ein Adverbial um:
Seit ich meinen ersten Fantasyroman gelesen habe, lässt mich diese Art von Literatur nicht mehr los.
Seit dem Lesen meines erststen Fantasyromans lässt mich diese Art von Literatur nicht mehr los.
Weil ich abends müde bin, sind Hörbücher eine willkommene Abwechslung.
Bei Müdigkeit sind Hörbücher eine willkommene Abwechslung.
Ich lese Fantasyromane, damit ich für kurze Zeit in fremde Welten eintauchen kann.
Durch das Lesen Fansyromane erlauben sie mir in eine fremde Welt eintauchen zu können.
Indem ich mich in den Helden hineinversetze, kann ich meine alltäglichen Sorgen vergessen.
Durch das Hineinversetzen in einen Helden, kann ich meine alltäglichen sorgen vergessen.
2 Antworten
Einer ist eindeutig falsch, weil Dein Satz ungrammatisch ist:
Ich lese Fantasyromane, damit ich für kurze Zeit in fremde Welten eintauchen kann.
Durch das Lesen Fansyromane erlauben sie mir in eine fremde Welt eintauchen zu können.
Du hast irgendetwas am Hauptsatz gemacht statt am Nebensatz; das Resultat ist Kauderwelsch. Mein zum Vorschlag: Ich lese Fantasyromane zum kurzfristigen Eintauchen in fremde Welten.
Die anderen sind einigermaßen in Ordnung, auch wenn manche etwas sperrig klingen; beim zweiten hast Du den Abend unter den Tisch fallen lassen (besser: Wegen abendlicher Müdigkeit …). Bei der Kommasetzung würde ich auch noch nachbessern.
Weil ich abends müde bin, sind Hörbücher eine willkommene Abwechslung.
'Wegen meiner Müdigkeit am Abend sind Hörbücher eine willkommene Abwechslung.'
~~~
Ich lese Fantasyromane, damit ich für kurze Zeit in fremde Welten eintauchen kann.
'Das Lesen von Fantasyromanen erlaubt mir, in eine fremde Welt einzutauchen.'
~~\
Indem ich mich in den Helden hineinversetze, kann ich meine alltäglichen Sorgen vergessen.
'Durch das Mich-Hineinversetzen in den Helden kann ich meine alltäglichen Sorgen vergessen.' - _kein Komma!
Es ist bald wieder dunkel, damit ist es aus mit der Helligkeit. Sorgen sind das nicht, da hat jeder seine Eigenen und diese reichlich.