interkulturelle kommunikation?
hallo,
hattet ihr schonmal probleme aufgrund von interkultureller kommunikation erlebt? zb ein missverständniss wie eine geste die in einer anderen kultur etwas anderes bedeutete? wenn ja, was?
3 Stimmen
2 Antworten
Das war in früheren Zeiten, als ich im Ausland lebte und bestimmte Handgesten und Körpersprache nicht als das verstanden habe, wie sie gemeint waren. Dabei war Hinterherpfeifen von Bauarbeitern noch eine der harmloseren Varianten.
Das hat sich in den letzten Jahrzehnten auch gelegt - aber vielleicht auch nur bei mir?? 😀
Hatte ich selber noch nicht. Aber es gibt da eines, was wohl jeder kennt:
Daumen und Zeigefinger zu einem Ring zusammenführen, restliche Finger abspreizen:
Okay (Tauchzeichen),
Lob (nur in Deutschland, Österreich und der Schweiz, in Italien bedeutet es A…loch),
auch Erkennungszeichen für White Supremacy.