Inwiefern ist Französisch noch romanisch?
Ich habe mal gehört das Französische die entfernteste Romanische Sprache vom Latein ist. Stimmt dass? Weil Italienisch, Spanisch, Rumänisch usw. hören ähnlich an. Aber Französisch ist irgendwie ganz anders nur der Satzbau ist mit den anderen Sprachen vergleichbar. Und warum wird Französisch als Vulgärlatein bezeichnet?
4 Antworten
Französisch und Spanisch sind sich sogar sehr ähnlich.
Auch das Spanische ist aus dem Vulgärlatein römischer Legionnäre hervorgegangen.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule, Sprache, Französisch
Französisch wird nicht als "Vulgärlatein" bezeichnet, aber wie die anderen romanischen Sprachen, hat es sich aus den Vulgärlatein entwickelt.
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
- Französisch wird nicht als Vulgärlatein bezeichnet.
- Alle romanische Sprachen stammen vom Vulgärlatein ab.
- Französisch unterscheidet sich nur lautlich (stärker) von den anderen Sprachen. Lexikalisch ist es beispielsweise näher am Italienischen dran als alle anderen romanischen Sprachen.
Wohl weil die Römer sich in geraumer Vorzeit da herumtrieben.
Lutetia, das frühe Paris.