Ich lerne Deutsch und möchte mir sicher sein, dass diese Infos richtig sind oder falsch?
Können wir sagen, dass wir im Allgemeinen drei Arten deutscher Sätze haben?
1. Eine dirkte Rede( Fakt ) : Er sagt, dass er kein Geld bekommen hat.
Er sagte, dass er krank geworden ist.
2. Eine indirkte Rede( Neutral) : Er sagt, dass er kein Geld bekommen habe.
Er sagte, dass er krank geworden sei.
3. Eine Rede( Konjunktiv 2) mit Zweifel
( nicht sicher)
Er sagt, dass er kein Geld bekommen hätte.
Er sagte, dass er krank geworden wäre.
2 Antworten
direkte Rede = wörtliche Rede: "Ich habe kein Geld erhalten!"
- Direkte Rede: Sie fragte sich: „Muss ich wirklich gehen?“
- Indirekte Rede: Sie fragte sich, ob sie wirklich gehen müsse.
- Erlebte Rede: Musste sie wirklich gehen?
(Quelle: wikipedia)
Beim Konjunktiv geht es vor allem um die Glaubwürdigkeit und den Wahrheitsgehalt.
Bei der direkten oder indirekten Rede spielt eine Tatsache (=Fakt) keine Rolle.
Ich kann unter Wasser atmen. Das ist inhaltlich falsch, eine Lüge. Es ist aber eine direkte Rede, denn ich bin der Redner.
Er sagte, ich würde behaupten, unter Wasser atmen zu können. Auch hier spielt der Wahrheitsgehalt keine Rolle in Bezug auf direkte oder indirekte Rede. Es handelt sich hier um ein Zitat, eine indirekte Rede.