Hilfe! Wann benutze ich im Französischen den Teilungsartikel und wann einen normalen Artikel?
Hallöchen zusammen,
Ich habe mal eine Frage: Im Französisch Unterricht haben wir im Moment das Thema Kochen, Lebensmittel und Essgewohnheiten. Im Moment sprechen wir über das Thema Teilungsartikel. An sich habe ich verstanden, was passiert wenn man de und einen Artikel nutzt. (De+ la = de la, de+ le = du, de+ les = des) Jedoch verstehe ich nicht, wann man den Teilungsartikel nutzt und wann den normalen, unbestimmten Artikel nutzt.
Bspw.:
- Elle mange du pain.
- Le dimache, Elle mange un oeuf.
Ich bin sehr dankbar für alle Antworten,
Liebe Grüße, Lilli270903
2 Antworten
Sie isst ein Brot (Kontext: es ist ein bestimmtes Brot gemeint):
elle mange un pain
Sie isst Brot (,Kontext eine allgemeine Aussage)
elle mange du pain
Elle mange du pain. Sie isst Brot. (Teilungsartikel)
Elle mange uniquement le pain de la boulangerie xy. Sie isst nur das Brot der Bäckerei xy. (bestimmter Artikel)
Le dimanche, elle mange un oeuf à la coque. (unbestimmter Artikel)
œuf à la coque [KULIN.] weichgekochtes Ei - mit flüssigem Gelb
La semaine, elle mange des oeufs. isst Eier. (Teilungsartikel)
Elle achète uniquement les oeufs de la mère Michel. Sie kauft nur die Eier ... (bestimmter Artikel)