Ich möchte nach Griechenland eine Geburtstagskarte schicken und bin mir nicht ganz sicher. Ich möchte schreiben όλε&sigmaf; τι&sigmaf; καλέ&sigmaf; ευχέ&sigmaf; για δική σα&sigmaf; Γενέθλια! Ist das so richtig? Bitte nur schreiben, wenn ihr wirklich die griechische Sprache beherrscht. Danke!

Ne das ist leider falsch. Wenn du jemandem zum Geburtstag gratulieren willst dann einfach: Χρονια πολλα! Σου στελνω τι&sigmaf; καλητερε&sigmaf; ευχε&sigmaf;! = Alles Gute zum Geburtstag! Und meine besten Wünsche für dich! So sagt man das bei uns in Griechenland! :)

Griechische Glückwünsche

Ich möchte nach Griechenland eine Geburtstagskarte schicken und bin mir nicht ganz sicher. Ich möchte schreiben

όλες τις καλές ευχές για δική σας Γενέθλια!

Ist das so richtig? Bitte nur schreiben, wenn ihr wirklich die griechische Sprache beherrscht. Danke!

1 Antwort

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

FantaBlue

05.07.2010, 16:07

Ne das ist leider falsch. Wenn du jemandem zum Geburtstag gratulieren willst dann einfach: Χρονια πολλα! Σου στελνω τις καλητερες ευχες! = Alles Gute zum Geburtstag! Und meine besten Wünsche für dich! So sagt man das bei uns in Griechenland! :)