Gibt es einen Unterschied zwischen den Wörtern "Above" und "Over"?
Ist Englisch btw.
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/hologence/1565763512947_nmmslarge__0_0_200_200_206c5dc1b471eb79da3f219b3ef382b3.jpg?v=1565763513000)
tendeziell ist over dynamischer, above eher statisch.
Beispiele:
- he jumped over the fence
- a cloud hovered above the mountain top
Aber es gibt Ausnahmen. Somewhere over the rainbows...
![](https://images.gutefrage.net/media/user/FunnyDeep/1592767287897_nmmslarge__882_0_2160_2160_570609bb5e4aea2d6059a435ea3c8eee.jpg?v=1592767288000)
Game over. (Vorbei)
My flat is above a shop. (Über)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/TheAllisons/1476107164416_nmmslarge__15_6_175_175_7c591fcc0ae8156682d6df02e9666217.jpg?v=1476107166000)
Sicherlich, siehe wie geschrieben
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Aber bei den Präpositionen heißt beides "über". Z.b
I am Over you--> ich bin über dir.
I am Above you-->ich bin über dir.