Ganz Wichtig! Was für redewendungen benutzt cicero in seinem werk laelius de amicitia?
Ich schreibe am Mittwoch das Große Latinum und weiß bereits ,dass ich aus dem Werk laelius de amicitia einen textauschnitt übersetzen muss. Was für Redewendungen,Begriffe und Konstruktionen werden oft benutzt ?! Wo kann ich eine Übersetzung im Internet von diesem Werk finden ?? Habt ihr eine Ahnung welchen Textausschnitt die Lehrering vielleicht bevorzugen würde ?
Danke im Voraus ;**
2 Antworten
Die Redewendungen, Wörter und Begriffe im Lealius sind keine anderen als in anderen Werken Ciceros, und wenn der Klausurtext einen Spezialbegriff enthalten sollte, wird er angegeben. Grundlage für das Große Latinum ist genau der Grundwortschatz. Die Hoffnung, im voraus genau die drei Wörter oder Grammatikphänomene zu finden, die man wissen müsste, aber nicht weiß, ist hoffnungslos.
http://www.gottwein.de/Lat/cic_philos/Lael01.php
Ich hab eine Übersetzung gefunden,weiß aber jemand ob das das ganze Werk ist ?!