Französisch Demonstrativbegleiter: Gibt es "cettes"?
Hallo,
ich lerne gerade mit meinem kleinen Bruder für seine nächste Französisch Arbeit, in der Demonstrativbegleiter vorkommen. Ich hatte jetzt im Internet geguckt, wie das nochmal war, da ich gar kein Französisch mehr habe. Im Internet habe ich jetzt aber nur ce, cet, cette & ces gefunden, mein Bruder behauptet aber felsenfest es gäbe auch cettes, und völlig unbekannt kommt mir das auch nicht vor. Kann mir irgendjemand weiterhelfen, ob es "cettes" jetzt gibt oder nicht? Danke schonmal :)
LG
3 Antworten
Ich habe zwar sogar in einer Grammatik eines angesehenen Verlages die Form "cettes" gefunden, doch kenne ich nur die Form "ces" (für Plural, sowohl Maskulinum als auch Femininum), und oft findet man den klaren Satz: "cettes" gibt es nicht.
Vielleicht ist "cettes" ein "falscher" Demonstrativbegleiter, der sich langsam und heimlich in die französische Sprache einschleicht?
cettes gibt es nicht. nur "ces" das is sowohl männlich als auch weiblich
"cettes" in der Bedeutung von "diese" (Plural, Femininum) gibt es nicht.
Phonetisch gleichlautend ist jedoch "sept":
J'ai vu sept femmes = Ich habe sieben Frauen gesehen.
Das klingt genauso als würde da stehen:
J'ai vu cettes femmes.
Grammatikalisch korrekt wäre natürlich: J'ai vu ces femmes.