Französisch bedeutung?
Was bedeutet faire un Intervention/intervenir?
So etwas wie Einspruch einlegen oder was?
2 Antworten
une intervention
Das hängt vom Kontext ab!
Sieh
l'intervention f. das Eingreifen kein Pl.
l'intervention f. - lors d'une conférence der Vortrag Pl.: die Vorträge
l'intervention f. - orateur der Redebeitrag Pl.: die Redebeiträge
l'intervention f. - par ex. : des pompiers der Einsatz Pl.: die Einsätze - z. B.: von der Feuerwehr
l'intervention f. [AGR.] der Hieb Pl.: die Hiebe [Forstwirtschaft]
l'intervention f. [JURA] die Streithilfe Pl.: die Streithilfen [Prozessrecht]
l'intervention f. [MED.] der Eingriff Pl.: die Eingriffe
u.a.
Bitte um mehr Kontext!
Nein, das ist eine Intervention, Eingreifen, Eingriff vornehmen. Intervenir kann auch einen Vortrag halten bedeuten. Einspruch erheben ist eher protester oder contester, zur Not auch réclamer, auch wenn das mehr allgemein ist und weniger juristisch.