"Everybody has an addiction, mine happens to be you" - was bedeutet dies ungefähr auf deutsch?
6 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch, Übersetzung
Jeder hat irge..eine S.CHT, meine bist zufä..iger.eise DU.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/11_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Jeder hat irgendeine Schwäche - meine bist Du.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/theluphil/1444750993_nmmslarge.jpg?v=1444750993000)
Jeder ist süchtig nach irgendetwas, ich bin süchtig nach dir
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Girlrabbit/1551004919315_nmmslarge__215_0_397_397_7803d4f50225cd46a2fb5a49028269ed.jpg?v=1551004919000)
Jeder hat eine Sucht, meine bist du.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch
Hallo,
ich empfehle für das Vokabular ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com,
für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de - nach dem Motto Learning by doing! - und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!
AstridDerPu