Es lohnt sich diesen Weg zu folgen!...?
Den oben geschriebenen Satz lasen wir heute auf einem Schild.
Mein Sohn meinte, dass dies richtig sei.
Meine Schulbildung ist nun schon bald vierzig Jahre her, aber nach meinem Verständnis würde der Satz lauten:
"Es lohnt sich diesem Weg zu folgen!"
Kann mich da bitte jemand erhellen?!
Vielen Dank und liebe Grüße
J.Neumann
3 Antworten
Du hast recht: Was ihr auf dem Schild gelesen habt, ist nicht richtig. Auch wenn es sich nur um einen einzigen Buchstaben dreht, ist der Dativ mit dem -m ein schwerer Grammatikfehler. .
M it den 2 Verben folgen und verfolgen gäbe es allerdings 2 verschiedene Möglichkeiten für den Satzinhalt:
1.) Dativ mit dem Verb "folgen" : Es lohnt sich, diesem Weg zu folgen!
2) Akkusativ mit dem Verb "verfolgen": Es lohnt sich, diesen Weg zu verfolgen!
Kurzum: Du hast Recht. Es heißt "Wem folgen?", wie in...
"Der Polizist folgt dem Autodieb. / Wir folgen einem klugen Plan." etc.
Also auch: "Es lohnt sich sich, diesem Weg zu folgen!" (Man denke bitte auch an das Komma.)
"Es lohnt sich, diesen Weg zu gehen"
In dieser Form sehe ich das auch so.
Eine Begründung für die Richtigkeit der Schreibweise:, "Es lohnt sich, diesen Weg zu folgen.", würde mich tatsächlich interessieren.
Vielen Dank schon mal im Voraus!
Hier wird der Dativ gefordert. Deutsche Sprache – schwere Sprache! 🤣
Nach meinem Empfinden, war es nie schwer.😉
Der Dativ stützt:"...diesem Weg zu folgen!".
Nur hätte mich die Erläuterung von Mirakel955 interessiert.
Ich möchte ja gern dazulernen.
Nach meinem Empfinden, war es nie schwer.
Hier brauchst du doch kein Komma! 🤣
Nur hätte mich die Erläuterung von Mirakel955 interessiert.
Alles klar! Ich wünsche dir viel Spaß und noch einen schönen Tag! 👋
Liebe Grüße
Bao
Guten Tag,
so ist es korrekt:
Es lohnt sich, diesem Weg zu folgen.
Mit freundlichen Grüßen
Nicht wenn er " folgen " als " gehen " betrachtet haben wollte.