Einem unbefristeten oder unbefristetem Arbeitsvertrag?
Was ist richtig?
6 Antworten
Du fragst bei "e i n e m unbefristeten Arbeitsvertrag" nach wem oder was? Dem Dativ, dem 3. Fall: W e m. Wem oder was stimme ich zu? Einem unbefristeten Arbeitsvertrag.
Nominativ: Wer - der oder ein unbefristeter Arbeitsvertrag
Genetiv: Wessen - des oder eines unbefristeten Arbeitsvertrages
Dativ: Wem - dem oder einem unbefristeten Arbeitsvertrag
Akkusativ: Wen - den oder einen unbefristeten Arbeitsvertrag
Es heißt also in korrektem Deutsch - anhand eines Beispielsatzes:
"Ich stimme einem unbefristeten Arbeitsvertrag zu."
Kommt auf den Kontext an.
Generell ist hier "einem unbefristeten Arbeitsvertrag" nicht falsch, aber je nach Kontext musst Du "einen unbefristeten Arbeitsvertrag" schreiben.
"Einem unbefristeten Arbeitsvertrag setzt man nicht viel entgegen"
"Einen unbefristeten Arbeitsvertrage zu bekommen, wäre der Hammer"
Das n auf beiden Seiten ist richtig: "eineN unbefristeteN Arbeitsvertrag".
n, nicht m
das einen oder einem würde sich erst aus den kontext ergeben.