Ein anderes Wort für 'Augen verdrehen'?

5 Antworten

Eine ähnliche Bedeutung hat imho
"Aufstöhnen"

Denn DAS ist es doch was man mit "Augen verdrehen" ausdrücken will, auch wenn es nichts mehr mit Augen zu tun hat.
Vielleicht noch:
"Verzweifelt aufstöhnen"
oder:
"Verzweifelt mit den Augen rollen"

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Sprachgefühl, Schule und vor allem Lernen von GF!

Wie das entsprechende Smiley auch übersetzt heißt "mit den Augen rollen"