Deutscher Satzbau Wem/Wessen

16 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
cherskiy
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
im Thema Sprache
25.02.2011, 15:23

"Wessen Hund ist das". "Wem sein Hund" ist Dialekt. Die Bayern, das weiß man, haben's net so mit dem Wes-Fall (Woos is des?), sie lieben den Dativ wie das Weißbier und die Blasmusik. Es gibt ein bayerisches Lied, das heißt "Wegen Dír". Müsste eigentlich "Deinetwegen" heißen...

In deutschen Grammatikwerken ist nachzulesen, dass hinter "wegen" in besonderen Fällen der Dativ stehen kann. Ein solcher besonderer Fall ist gegeben, wenn die Präposition vor einem "unbekleideten" Nomen steht, also einem Hauptwort, das weder Artikel noch Attribut mit sich führt: "Wegen Umbau geschlossen" - das ist erlaubt, es muss nicht "wegen Umbaus" heißen. Ist das Hauptwort jedoch "bekleidet", bleibt der Genitiv die bessere Wahl: "wegen des Umbaus", "wegen kompletten Umbaus". Aber "dem sein Hund" klingt irgendwie bekloppt))
Quickfinger
25.02.2011, 15:05

Letzteres ist richtig. Man nennt das einen Genitiv.
Sesiolify  25.02.2011, 15:05

Autsch? ;) Das "sein" hat beim Genitiv aber nichts verloren.
Kampy
25.02.2011, 16:20

Nein, das ist beides falsch. Es heißt richtig Wessen Hund ist das? - Wenn du es unbedingt umgangssprachlich machen willst, könntest du sagen Von wem ist der Hund?
user1867
25.02.2011, 15:05

Beides ist falsch. Den 1. Satz kannste gar nicht verwenden und beim 2. muss das sein weg.
msp2108
25.02.2011, 15:08
  1. Das "sein" hat dort nichts verloren
  2. Wessen Hund ist das? ,..ist richtig