Der blutige Pfad Gottes: Bibelvers? Ubersetzung ins latainische
"Als Hirte erlaube mir, zu dienen mein Vater dir, deine Macht reichst du uns durch deine Hand, diese verbindet uns wie ein heiliges Band, wir waten durch ein Meer von Blut, gib uns dafür Kraft und Mut"
Wer den Film kennt, kennt bestimmt das o.g. hinrichtungs gebet.
Ist das ein Bibelvers? wenn ja welcher und wo finde ich den in der Bibel?! Kann das jemand ins latainische übersetzen?
wär toll wenn sich da jemand für zeit nimmt, danke mfg. julker
2 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Übersetzung
Übersetzung ins Lateinische
Mihi apud te, pastorem et patrem meum, servire liceat;
imperium tuum tua manu nobis porrigis,
qua quam vincula sacra coniuncti sumus.
per mare sanguinis vadimus;
itaque vim et bonum animum petimus.
LG
MCX
