Aussprache lernen (Fremdsprache)?
Aus Interesse würde ich fragen, wie ihr die Aussprache bei neuen Sprachen lernt?
Das fängt ja schon einfach bei den Vokabeln an. Wenn man Vokabellisten lernt, hat man sogut wie nie die Aussprache dabei (außer man hört sich diese jedes Mal parallel an) und dazu muss man sich die Aussprache auch merken und anwenden können. Zu wissen wie man es ausspricht und dann es aber auch richtig auszusprechen wäre der nächste Punkt.
Und vor allem bei Sprachen, wo der Unterschied groß ist (Französisch) oder sogar Tonsprachen (chinesisch) ist das Schreiben und die Aussprache ja schon verschieden bzw wichtig.
Das einzige was mir einfallen würde, wäre ein Partner, der die Sprache spricht.
Habt ihr irgendwelche Vorgehensweisen oder Anwendungen mit denen ihr das lernt?
3 Antworten
Aus einem Lehrbuch, wo ja seit langem auch Audiodateien dabei sind. Eine Tonsprache könnte ich sowieso nicht lernen. Auch Polnisch und Dänisch gingen bei mir nicht. Was man sich nicht zutraut, sollte man gleich ausschließen. Es ist praktischer wenn Regeln und Aussprache einfach (Türkisch) oder sogar supereinfach (Italienisch) sind.
Diese Lehrbuch-Reihe hier ist für Sprachen ganz gut. Ich empfehle sie aber nur für einfache Sprache, für schwierige empfehle ich überhaupt nichts:
https://www.langenscheidt.com/shop/mit-system
Natürlich gibt es auch gute Youtube-Videos. Da kann man natürlich locker die wenigen Regeln für die italienische Aussprache lernen, bei den komplizierten Regeln für Französisch ist das schon viel schwieriger.
Bei Duolingo die Öhrchen aufsperren. Muttersprachlern zuhören. Filme/Dokus/Nachrichten mit der entsprechenden Tonspur schauen.
Naja, ich spreche das natürlich nach und versuche die Aussprache so gut als möglich zu imitieren.
Also, ich lerne gerade mit Duolingo italienisch. Er spricht es dann immer vor, und ich versuche es einfach nachzusprechen :) Es gibt auch so Sprachaufgaben, dann musst du es richtig aussprechen damit du weiter kommst. Es geht recht gut :D
Dort lernst du aber eher nur die generelle Aussprache und nicht deine eigene oder? Oder reicht das für dich schon um das gehörte auch gut auszusprechen? :)