An die, die die hebräische Sprache beherrschen, könnt ihr mir bitte aushelfen?
Da Wort Zahal(die IDF)
wie genau wird es ausgesprochen
Tzal
Tzahl
Tzachal
Sachal
Sal
Sahl
ich weiß wirkt vllt wie nicht ernstgemeint , aber die Frage ist durchaus ernstgemeint .
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Israel
Tzahal / Zahal
Das ist eigentlich ein Acronym fuer צבא הגנה לישראל
Was uebersetzt bedeuted Israelische Verteidigungsstreitkräfte
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Lebe in israel 🇮🇱
Steffile
08.05.2024, 20:34
@ViMa297197
Ja, wie in deutsch. Za-hal, mit betonung auf der ersten Silbe.
Du kannst es auch in Google Translate eingeben und dir anhoeren
Freaking0ut
15.05.2024, 11:14
@Steffile
Echt? Ich habe es immer auf der letzten Silbe betont gehört...???
Steffile
15.05.2024, 11:26
@Freaking0ut
Nope :)
Hoer es dir selbst an, das ist korrekt auf Google Translate:
https://translate.google.com/?sl=en&tl=iw&text=IDF&op=translate
allen voran, vielen lieben Dank für die Aufklärung, ich hätte lediglich ne Verständigung frage , das h wird es ausgesprochen/betont oder nicht ?