Warum ist auf YouTube Untertitel immer auf englisch, wie kann ich das wieder ändern oder gibt es gewisse Videos die beispielsweise aus Amerika gekommen nur auf
Englisch? Kann mir dabei helfen ich habe auch schon unter den Einstellungen eingestellt dass Deutsch meine Sprache ist bzw es eigentlich auch auf Deutsch übersetzt werden soll aber irgendwie funktioniert da irgendwie nicht
2 Antworten
Geh mal bei dem entsprechenden Video unten auf das Zahnrad, wenn Untertitel eingeschaltet sind und wähle "Automatisch übersetzen", dann öffnet sich ein kleines Menü, in dem du die gewünschte Sprache auswählen kannst.
Und da wählst du "deutsch" aus^^
Edit: kann sein, dass du zuerst "Englisch" auswählen musst und erst dann die Option "Automatisch übersetzen" angezeigt kriegst.
Naja die automatischen Untertitel sind nur in der Sprache verfügbar, in der das Video auch ist.
Ein englisches Video hat somit auch nur emglische automatische Untertitel.
Übersetzen kann man die mit der Option die @Lmorg beschreibt.