"Die Möbel sind doch längst schon verwohnt!" - Ist das eine persönliche Beleidigung, wenn sich jemand über die Ausstattung in einer Wohnung so äußert?!

Das ist meist wohl eher eine Feststellung.

Wer dich beleidigen will, bezeichnet sie als abgeranzt.

Nein, es ist eine Feststellung/Empfindung von demjenigen der das sagt.

Ob die Möbel wirklich verwohnt sind ist immer so ne Sache: ok bei einer zigmal geflickten Couch dürfte das echt den Tatsachen entsprechen. Aber selbst wenn: Der Besitzer wird schon seine Gründe haben.

Man darf natürlich seine Meinung schon äußern, aber wer höflich ist wird es mit bedacht tun.

Und ja, es kann auch dazu dienen den Besitzer runter zu machen. Aber auch dann wird keine Beleidung draus. Das der Eigentümger dann beleidigt IST ist noch mal was anderes

Es bezieht sich auf den Zustand der Möbel. Kann ja durchaus so sein!

nicht wirklich. Es ist lediglich ein Ausdruck dafür, dass die Möbel bereits sehr abgenutzt sind.

Stellt sich nur die Frage ob der Kommentar nötig war oder nicht. Wenn z.B. die Wohnung möbliert vermietet werden soll, oder der Vormieter die Möbel gerne dem Nachmieter überlassen möchte, aber einen unrealistischen Preis verlangt.

Ich habe das schon mit einer Einbauküche erlebt. Da wollte der Markler im Auftrag seines Clienten für eine 20 Jahre alte deutlich abgenutzte Einbauküche 6000 € haben. Immerhin habe die maßgefertigte Küche vor 20 Jahren 20.000 Mark gekostet. wir haben ihm 2000 € angeboten, was immernoch vergleichsweise viel gewesne wäre aber nein, der Client ließ sich darauf nicht ein. Daran ist dann auch die Sache mit der Wohnung gescheitert.

Dir müssen die Möbel gefallen, egal was andere sagen.