Hallo,
Oft sieht man an alten Dampfloks wie hier
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:41_241_im_Essener_Hauptbahnhof_80er_Jahre.jpg
der auch an neuen wie hier
http:// commons. wikimedia.org/wiki/File:Class26-1985-April-HGG.jpg (bitte macht die Leerzeichen aus den Links war, gf meckert hier leider)
seitlich ganz vorne links und rechts neben dem Kessel solche "Schutzbleche".
Weiss jemand für was die sind?
Danke.