Moin. Ich arbeite als Autorin. Ich selbst empfinde die Einarbeitung von Akzenten in meine Werke nicht bedenklich. Ich denke sie verleihen meinen Charakteren mehr Persönlichkeit und tiefe. Aber glaubt ihr, es ist rassistisch, die Charaktere durch ihre Sprechweise in der Wörtlichen Rede vorzuheben?
Kann man sich ihn (Moreno) als Russen/Serben vorstellen?
Doktor Moreno wandte sich zu Anis um.
⠀⠀ »Was du willst mir damit sagen, das du meiner Arbeit gesehen c'hast, aber nix sagen willst?«
Anis nickte leicht auf die Frage seines Kollegen.
⠀⠀ »Japp.«
⠀⠀ »Aber das ist dorch nix fair! Irch c'habe dirch nach deiner Meinung gefragt. Ist es zu viel verlangt, dann einer Antwort zu c'haben?«
Würdet ihr sowas als Rassistisch empfinden?